Printable version 

May 18, 2010
The map of Ukraine will bloom in Lviv

On the 22th of May near the monument to Taras Shevchenko an opening of a flowerbed will take place. The multicoloured design of a map of Ukrainian ethnic regions will be the present of "Lvivske" beer to the residents of Lviv for Trinity Day.

Long since on the eve of Trinity Sunday our forefathers used to decorate their houses with herbs and plants greeting the coming of summer and asking the earth to bring forth rich harvest. Taking care of its native city and continuing ancient Ukrainian traditions, "Lvivske" beer will decorate its home with flowers, too.

The special feature of the present from "Lvivske" will be a variety of the colours and kinds of flowers which will be planted according to 14 ethno-cultural regions of Ukraine: Halichyna, Volyn, Zakarpattia, Bukovyna, Podillia, Polissia, Siverschyna, Naddnipryanschyna, Slobozhanschyna, Zaporizhzhia, Donschyna, Besarabia, Prychornomoria, and Tavria. The ethno-cultural map from "Lvivske" itself is a tribute to the history of Ukrainian people, their traditions and customs and everything that is valuable for the first Ukrainian beer. The main feature of the map that will be planted this year on the Trinity Day is that the perennial flowers will be used. From now on people can enjoy the beauty of the natural flower design every season.

The opening of the flowerbed will be held with traditional ardour of "Lvivske". Lots of presents and entertaining music including the performance of "Orpheus" band and a brass band are waiting for the guests. At the end of the festival everyone willing can make shots in front of the flowerbed to remember.

It should be noted that the city of Lev receives such a beautiful and colourful present from the first Ukrainian beer for the second consecutive time. On the last Independence Day "Lvivske" presented a flower map of our state to the city. That wonderful flower design not only brought joy to residents and guests of the city but also became a real achievement, which was recorded in Ukrainian Book of Records.

For over 300 years "Lvivske" has been a symbol of the ancient city. And taking into account that the city of Lev is officially proclaimed the cultural capital of Ukraine and a popular tourist centre, the first Ukrainian beer tries to maintain such reputation of the city with various activities.

The grand opening of fragrant and colourful map takes place at 15:00 in Svoboda Avenue near the monument to Taras Shevchenko.

Alexander Rudnev, OJSC "Lvivska brewery" director: "TM "Lvivske" respects traditions and takes care about the future. That's we strive to make our native city even more beautiful. This year we present the people of Lviv another flower map of Ukraine; the previous one was really enjoyed by the residents and guests of Lviv. We hope such a multicoloured bouquet will become another ornament of the city".

2017 © PJSC Carlsberg Ukraine
Feedback Legal info

Design and development: ISD Group

̲ ʲ ’